Session 09. Canadian offshore constitutional regime